sveikai / healthily

savaitę, kaip sakydavo kaimo bobutė,
buvau pusiau sveika

ir todėlmažiau buvo jėgų juoktis ar stebėtis,
bet – pasveikau :)

---
the whole week, I have been only half healthy,
as the old old lady in the countryside used to say;
& therefore

I had less energy to laugh or wonder,

but – I am healthy again :)

linksmasis? aitvaras,
bet “rūžavas“ ir skrenda

---

cheerful? kite,

but pink & flying

kaklaraiščių medis

---
a tree with ties

riedlentininkė

---
a skateboarder