Friday, July 25, 2008

Daug kas mano, kad nebėra Vilniuje pyragėlių ir beliašų (karštų kačiukų) pardavėjų,
kad jos išnyko
o viena vis tik yra
prie pat "zagso"
ir žiemą, ir vasarą
---
There are many who believes that there are no more sellers of hot pies and “beliašas“ (a pie with forcemeat) in Vilnius
that they have disappeared
still there is one
near the registry office
in winter & in summer

O dar man patinka
vasaros vakarais
mieste rasti kaimą
---
& what I also like
is to find countryside in the city
on summer evenings

No comments: